ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

КМУ постановлением от 29.12.2006 г. № 1852 утвердил перечни товаров, экспорт и импорт которых подлежит лицензированию, и объемов квот в 2007 году.

Правление НБУ постановлением от 13.12.2006 г. № 455, вступившим в силу 29.01.2007 г., внесло изменения в Инструкцию о порядке осуществления контроля и получения лицензий по экспортным, импортным и лизинговым операциям, утвержденную постановлением Правления НБУ от 24.03.99 г. № 136. Изменениями, в частности, установлены некоторые особенности осуществления контроля со стороны банка за указанными в названии Инструкции операциями. Копии документов, представляемые резидентом в НБУ и банки (в т. ч. копии, переведенные на украинский язык), удостоверяются собственноручно подписью резидента (уполномоченного им лица) и оттиском его печати (при наличии). Договоры с нерезидентами, которые составлены на иностранном языке, должны быть переведены на украинский язык [перевод удостоверяется подписью лица, осуществившего перевод (подлинность подписи переводчика удостоверяется нотариально), или нотариусом]. Не переводятся на украинский язык документы, составленные на русском языке. >>>

Коллеги, если Вам понравился наш материал, поделитесь им в своих сетях и нажмите пожалуйста кнопку Фейсбук мне нравиться ! Заранее Спасибо!